售價:288 |
搜尋參考資料: 1.臺灣商務印書館 - 橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判 www.cptw.com.tw/BookDetail.aspx?bokno=44371010 橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判 . 此商品可7-11取貨付款; 商品編號: 44371010; 出版社: 臺灣 ... 《橘枳之間:西方翻譯 ... https://tw.mall.yahoo.com/item/橘枳之間-西方翻譯理論再... ★八位兩岸權威學者,八篇精闢當代翻譯論述,交織成西方翻譯理論的新面貌。 ★以嶄新的思維與觀點,跨越文化與語言界限 ... www.taaze.tw/sing.html?pid=11100765275 橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判. 張上冠、蔡新樂、趙彥春、李育霖、陳佩筠、邱漢平、劉建基、任東升. 臺灣商務印書館 ... www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001117012462190 橘枳之間: 西方翻譯理論再思與批判 - 工具書, - , 八位兩岸權威學者,八篇精闢當代翻譯論述,交織成西方翻譯理論的新面貌。 24h.pchome.com.tw/books/prod/DJAP47-A9006KTV1 橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判 - 西方哲學 / 思想, 張上冠、蔡新樂、趙彥春、李育霖、陳佩筠、邱漢平、劉建基、任 ... |
詳細資料ISBN:9789570530247 規格:平裝 / 272頁 / 25K正 / 14.8 X 21 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版 出版地:台灣 內容簡介在橘枳之間,跳脫語言窠臼、舊有思想,翻轉西方翻譯理論。 「橘逾淮為枳」意謂著不同環境造就出同一事物的不同特性,如此界限之間的流動與逾越正是翻譯的本質,有時甚至在語言、文化脈絡轉化的過程中,迸發出全新的涵義。而同樣的字詞與理論,經由迥異的個人詮釋及採用方式,也能超越原有的框架,不斷開展百花齊放的意義。 《橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判》為國立政治大學外國語文學院院長張上冠教授主編的論文集,收錄八篇兩岸在翻譯研究領域權威學者的精彩論文,重新以異於西方的角度,檢視翻譯研究中主流的西方翻譯理論,如德希達、班雅明、巴斯奈特等人所提出的論述,並進行批判與反思。 這八篇論文勾勒出翻譯與翻譯理論變化萬千的特性,在跨越不同的界限之後,同樣的理論衍生出各異的意義,更與分歧的文化觀點與論述產生對話,賦予理論新的當代詮釋,更貼近全球化時代多元並蓄的樣貌。關鍵特色 ★八位兩岸權威學者,八篇精闢當代翻譯論述,交織成西方翻譯理論的新面貌。 ★以嶄新的思維與觀點,跨越文化與語言界限,創造出深具主體性的翻譯理論詮釋。 |
要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!COSMO也請我幫忙收集該商品資料!最近我也在找橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判的相關資訊~COSMO是我的好朋友,為人正直又有愛心;COSMO他只會推荐好東西!還有去各大拍賣網站RUTEN露天、YAHOO拍賣收集商品資料! |
最近我也在找橘枳之間:西方翻譯理論再思與批判的相關資訊~VINCENT一向是個理性的消費者,能讓他讚賞的商品不多了!VINCENT最近也對這個商品很感興趣,VINCENT也嘗試積極推荐,並介紹我該商品優缺點。還有去各大拍賣網站RUTEN露天、YAHOO拍賣收集商品資料! |
#熱銷商品#
|
資料來源:博客來
留言列表